お客様に高い支持を得た翻訳プロジェクト例

私たちは創業以来、国際的に業務展開する企業の製品を、ターゲット市場向けにローカライズする数多くのプロジェクトを支えてきました。各ターゲット市場の母国語話者が担当する私たちのサービスの実績は、「取扱説明書またはサービス説明書」のような、お客様とサービスチームのための技術マニュアル翻訳、そしてグラフィックインタフェース、Eラーニング、オンラインセミナーの翻訳から、販売・マーケティング用テキストのローカリゼーションと音声ファイルの翻訳にまで及びます。ここでは、お客様のために私たちが手掛けた翻訳プロジェクトを例示しています。

私たちが手掛けたプロジェクトの例